tamborın
← All jobs
Invisible Technologies

Afrikaans Language Specialist (AI Trainer, Freelance)

Remote · South Africa · Any timezone · AI gig$8–65/hr≈ R144–1,170/hr

About a minute here, then a few on Invisible Technologies's site. Your application is saved on Tamborin first.

What this role offers
Paid in USDMonthly payout to your bank, Wise, Payoneer or mobile money
Async-first teamWritten updates, few meetings
Any timezoneAsync-first team, no fixed hours
Type
AI gig
Pay
$8–65/hr
Where
Remote · South Africa
Expertise
Open
Who can apply
Any timezone
Apply by
Open until filled
Experience
Mid level
People needed
1

About the role

What you'll do

Invisible Technologies, through its Meridial hiring board, is looking for Afrikaans language specialists to train and test large language models. You'll converse with models on grammar, sentence structure, register and regional varieties, check answers for accuracy and sound logic, record reproducible error cases, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics.

Requirements

  • Expert command of Afrikaans grammar, morphology, spelling and pragmatics
  • A master's or PhD in Afrikaans, linguistics or a related field is ideal
  • Teaching, publications or hands-on linguistic analysis are a plus
  • Clear writing that shows your reasoning step by step
  • Your own secure computer and fast internet connection

Freelance remote contract for people based in South Africa; the hourly rate is set by experience, expertise and location.

Skills

AfrikaansLinguisticsAI TrainingLLM EvaluationWriting

About Invisible Technologies

San Francisco, USAWebsite ↗
$8–65/hrInvisible Technologies · Any timezone